quinta-feira, fevereiro 28

Del Toro x GG Limited Edition Basso Chukka Wingtip Sneaker


A Del Toro, lançou a sua nova coleção com estes sapatos bastante interessantes. Agrada-me a combinação entre o formal e o casual, mas também os apontamentos em vermelho. Podem ver estes e outros modelos na página da marca.

Del Toro, has launched its new collection with these quite interesting shoes. I like the combination between formal and casual, but also the notes in red. You can see these and other models in the brand page.

Barbour Hacking Blazer



Um modelo casual da Barbour que apresenta algumas alterações face à típica parka. Mais uma excelente opção para a primavera/verão. Podem ver o casaco na página da Barbour.

A casual model from Barbour that has some changes compared to the typical parka. Another great option for spring / summer. You can see the page in the Barbour jacket.

quarta-feira, fevereiro 27

The Owen & Fred Bag - Gym Bag




Sugerido pela GQ e pela Esquire, senti-me curioso a pesquisar o site desta marca. Fiquei surpreendido pela positiva ao ver tantos artigos que me chamaram a atenção. O primeiro que publico é um interessante saco para levar ao ginásio, com um forro único. Podem ver mais pormenores aqui.

Proposed by GQ and Esquire, I felt curious to find the site of this brand. I was surprised to see so many articles that caught my attention. The first that I publish is an interesting bag to carry to the gym, with a single liner. You can see more details here.

Penfield USA Gibson Khaki



Um excelente modelo da Penfield. Gosto do modelo casual e, sobretudo, da sua simplicidade que lhe dá caraterísticas únicas. O modelo, pode ser adquirido em várias cores, no entanto, este khaki e o navy são os meus preferidos. Podem ver com mais pormenor este modelo aqui.

An excellent model from Penfield. I like the casual style and, above all, its simplicity that gives it unique characteristics. The model can be purchased in various colors, however, this khaki and navy are my favorites. You can see this model in more detail here.

terça-feira, fevereiro 26

Norsk Mand iPad Sleeve Envelope Series


O formato envelope é um dos meus preferidos, no que diz respeito a capas para iPad. Este modelo da Norsk Mand é mais um modelo com caraterísticas interessantes. podem vê-lo na página da marca.

The envelope shape is one of my favorites, as regards the covers for iPad. This model from Norsk Mand has interesting features. You can see it on the brand page.

New Balance x Herschel Supply Co. U420HSB




Mais uma excelente colaboração, entre duas das marcas mais dinâmicas do momento. Mais uma excelente escolha. Podem ver com mais pormenor aqui.

Another excellent collaboration between two of the most dynamic brands of the moment. Another excellent choice. You can see more detail here.

segunda-feira, fevereiro 25

Herschel Supply Co. Little America Mountain Bag




Mais uma escolha da Herschel Supply Co.. Esta mochila, é de uma enorme qualidade a que aliam pormenores fantásticos. O forro dá um toque único à mochila. Podem vê-la aqui.

Another great choice from Herschel Supply Co.. This backpack combines a great quality with fantastic details. The liner gives a unique touch to the bag. You can see it here.

Carhartt Contrast Pocket Tee



Uma excelente peça da Carhartt, especialmente, desenvolvida para os dias mais quentes que aí se aproximam. Cada vez mais, sou um aficionado destas t-shirts que complementam de forma perfeita vários visuais.Podem vê-las na End Clothing.

An excellent piece from Carhartt, especially developed for the warmer days that there are approaching. Increasingly, I became an aficionado of these t-shirts that perfectly complement various visuals. You can see them at End Clothing.

domingo, fevereiro 24

Norse Projects x Elka Classic Jacket










Uma excelente colaboração entre os dinamarqueses da Norse Projects e da Elka. Um casaco com excelentes materiais, ótimos para a proteção da chuva. Podem ver esta colaboração na End Clothing.

An excellent collaboration between the Danes Norse Projects and Elka. A coat with excellent materials, great for protection from the rain. You can see this in collaboration End Clothing.


sexta-feira, fevereiro 22

Feit iPad Case


Mais uma capa para iPad. esta, da Feit, apresenta um design apelativo, no entanto, os tons da pele, demasiado escuros não são do meu agrado. Podem vê-lo, no site da marca.

Another iPad case. This, from Feit, presents an appealing design, however, the skin tones, are too dark to my taste. You can see it on the website of the brand.

Wood Wood x Eastpak iPhone Sleeve


Uma excelente colaboração entre a norueguesa Wood Wood e a Eastpak que criou uma simples, mas charmosa capa para iPhone. Podem vê-lo na End Clothing.

An excellent collaboration between Eastpak and norwegian Wood Wood. They have created a simple but charming cover for iPhone. You can see it at End Clothing.

quinta-feira, fevereiro 21

Wood Wood x Eastpak iPad Sleeve

Uma excelente colaboração entre a norueguesa Wood Wood e a Eastpak que criou uma simples, mas charmosa capa para iPad. Podem vê-lo na End Clothing.

An excellent collaboration between Eastpak and norwegian Wood Wood. They have created a simple but charming cover for iPad. You can see it at End Clothing.


Defy Bags Simple - iPad Sleeve



A americana Defy Bags, com base em Chicago desenvolveu uma excelente proteção para o iPad. Para além de recorrer a materiais que aprecio, possui um bolso que se pode tornar muito útil, dando uma imagem muito atrativa ao modelo. Podem ver mais pormenores aqui.

The american Defy Bags, based in Chicago has developed an excellent protection for the iPad. In addition to the materials that I appreciate, has a pocket that can become very useful, giving a very attractive image to the model. You can see more details here.

Wood Wood x Eastpak Computer Sleeve



Uma excelente colaboração entre a norueguesa Wood Wood e a Eastpak que criou uma simples, mas charmosa capa para portátil. Podem vê-lo na End Clothing.

An excellent collaboration between Eastpak and norwegian Wood Wood. They have created a simple but charming cover for laptop. You can see it at End Clothing.

quarta-feira, fevereiro 20

Nigel Cabourn Taped Ventile Cameraman Jacket


Com inspirações militares, este casaco de Nigel Cabourn é bastante eclético. Podem ver mais pormenores na End Clothing.

With military inspirations, this coat fromNigel Cabourn is quite eclectic. You can see more details at End Clothing.



Norsk Mand Laptop Sleeve Envelope Series 13''



Mais um exemplo de um excelente modelo da Norsk Mand. A capa para portátil é extremamente bonita, feita com materiais de elevada qualidade. Podem vê-la na página da marca.

Another excellent example of a Norsk Mand model. The cover for laptop is extremely beautiful, made ​​with high quality materials. You can see it in the brand page.

WANT Les Essentiels de la Vie Kennedy Leather Card Holder



Se for alguém como eu que detesta carteiras, este porta cartões da WANT les Essentiels de la Vie é uma ótima compra. via: Mr. Porter

If you're someone like me who hates wallets, this card hordel from WANT les Essentiels de la Vie is a great buy.

terça-feira, fevereiro 19

WANT Les Essentiels de la Vie Kastrup Leather-Trimmed Cotton-Canvas Backpack


Esta marca canadiana criou um excelente modelo, com muita arrumação. Perfeito para quem gosta de mochilas e tem de ter espaço para o portátil ou iPad. Podem ver a mochila aqui.

This Canadian brand has created an excellent model, with lots of storage. Perfect for those who like backpacks and must have space for the laptop or iPad. You can see the bag here.

A.P.C. Leather and Canvas Holdall


A A.P.C. criou para a nova estação um excelente saco, ótimo para as escapadinhas de fim de semana. Para quem pretende fazer essas deslocações com estilo, tem aqui uma grande opção. Podem vê-lo, pormenorizadamente, na Mr. Porter.

A.P.C. created for the new season a great bag, great for weekend getaways. For those who want to make these journeys with style, here is a great option. You can see it in detail in Mr. Porter.

segunda-feira, fevereiro 18

Junya Watanabe Canvas Boat Shoe


Junya Watanabe continua a desenvolver algumas das minhas criações favoritas. Estes sapatos são um ótimo exemplo e um grande escolha para a próxima estação. via: shoe buff

Junya Watanabe continues to develop some of my favorite creations. These shoes are a great example and a great choice for next season. via: shoe buff

Sacai Fleece Chino Short

Mais um grande exemplo do excelente design produzido pela Sacai. Mais uma combinação perfeita para os dias mais quentes que aí se aproximam. Podem vê-los aqui.

Another great example of excellent design produced by Sacai. This is a perfect match for the warmer days that there are approaching. You can see them here.

domingo, fevereiro 17

Sacai Grossgrain Short

Uns excelentes calções da japonesa Sacai. Sou um aficionado de riscas e, esta combinação está perfeita. Encontram-se à venda na Union.

Some excellent shorts from Japanese Sacai. I'm a fan of stripes, and this combination is perfect. They are on sale at Union.

sábado, fevereiro 16

Band of Outsiders Striped Bow Tie


Muito dificilmente usaria um laço, no entanto, esta criação da Band of Outsiders é, simplesmente, brilhante. Podem vê-lo na Por Vocação a um preço reduzido.

Very rarely I would wear a bow-tie, however, this creation of Band of Outsiders is simply brilliant. You can see it in the Por Vocação at a reduced price.

sexta-feira, fevereiro 15

Buttero Tanino Low Floral Blue


Não tenho dúvidas que dificilmente compraria este modelo, já que prefiro o clássico Tanino. No entanto, esta é uma excelente variação que pode ser uma grande opção primaveril. Podem vê-lo aqui.

I have no doubt that I hardly buy this model, since I prefer the classic Tanino. However, this is an excellent variation that can be an great option spring. You can see it here.

Buttero Tanino Low Suede Grey


Um dos meus modelos favoritos de sapatos são produzidos pela italiana Buttero. Este modelo, Tanino, constitui uma ótima opção para a próxima primavera / Verão. Podem vê-lo na Trés Bien.

One of my favorite models of shoes are produced by Italian Buttero. This model, Tanino, is a great choice for next spring / summer. You can see it in Trés Bien.

quinta-feira, fevereiro 14

Barbour Steve McQueen Terence Casual Jacket


Um clássico da Barbour, mas com algumas mudanças. A principal, é o facto de não possuir a cera típica da marca britânica. Casaco que pretende lembrar Steve McQueen e a sua grande paixão pelos veículos de duas rodas. Podem vê-lo na End Clothing.

A classic Barbour, but with some changes. The principal is the absence of wax typical in the UK brand. Coat designed to remember Steve McQueen and his great passion for two-wheeled vehicles. You can see it at End Clothing.


Band Of Outsiders Linen and Cotton-Blend Shorts


Mais um excelente exemplo do que quero usar este verão. Estes calções da Band of Outsiders em linho e algodão são dos meus prediletos para esta nova estação. Podem ser vistos aqui.

Another excellent example of what I want to use this summer. These shorts from Band of Outsiders in linen and cotton are my favorite for this new season. They can be seen here.

quarta-feira, fevereiro 13

Burberry Brit Cotton Chino Shorts

Uma peça imprescindível em qualquer guarda-roupa para os meses mais quentes que aí se avizinham. Podem vê-los com mais pormenor na Mr. Porter.

An essential piece in any wardrobe for the warmer months ahead. You can see them in more detail at Mr. Porter.


Junya Watanabe Gingham Check Bonded-Cotton Jacket

Fabuloso. Esta criação de Junya Watanabe é simplesmente perfeita. Simples, mas ao mesmo tempo com uma autenticidade única. Podem vê-lo na Mr. Porter.

Fabulous. This creation from Junya Watanabe is simply perfect. Simple but at the same time with a unique authenticity. You can see it at Mr. Porter.

terça-feira, fevereiro 12

Sperry Top-Sider Men's Authentic Original Deck Shoe



Um dos meus modelos preferidos de boat shoes. A Sperry Top-Sider continuam, ano a ano, a surpreender-me positivamente. Podem ver este e outros modelos na loja online da Sperry.

One of my favorite models of boat shoes. Sperry Top-Sider continues, year after year, to surprise me positively. You can see this and other models in the online store of Sperry.