We the Knot TOT Messenger Bag

A We The Knot, marca portuguesa fundada em 2010, apresentou a sua nova coleção. Para além desta interessante mochila, apresenta também calções de banho. Mais pormenores, aqui.

 We The Knot, a portuguese brand founded in 2010, presented its new collection. Beyond this interesting backpack also features trunks. More details here.

Gloverall Mid Length Summer Duffle Coat

O típico casaco da Gloverall, mas numa versão mais leve, próprio para a primavera. Mais pormenores, aqui.

The typical coat from Gloverall, but in a lighter version, suitable for spring. More details here.

Junya Watanabe MAN x Tricker's Wingtip Sneaker

Apesar de gostar mais da colaboração anterior entre Junya Watanabe e a Tricker's, este modelo é, igualmente, interessante. Gosto da forma como sapato e sapatilha se conjugam neste modelo. Mais pormenores, aqui.

Although I like most of the previous collaboration between Tricker's and Junya Watanabe, this model is also interesting. I like the way shoe and sneaker combine this model. More details here.

Alden Original Tassle Loafer

Classe. Esta é a palavra que melhor se adequa a esta marca e a este modelo. Mais pormenores, aqui.

Class. This is the word that best suit this brand and this model. More details here.

Gravis Filter DLX

Uma sapatilha de qualidade e com um design bastante atraente. Nunca fui um grande fã de sapatilhas, mas nos últimos tempos, novos modelos têm-me conquistado. Este, é apenas mais um exemplo da qualidade que tem surgido. Mais pormenores, aqui.

A quality sneaker with a very attractive design. I have never been a big fan of sneakers, but in recent times, new models have conquered me. This is just another example of the quality that has arisen. More details here.

SOPHNET. Hooded Short Blouson

Um casaco típico da Sophnet com pormenores muito interessantes, nomeadamente o forro. Mais pormenores, na End Clothing.

A typical Sophnet coat with very interesting details, including the lining. More details on End Clothing.

Carhartt Dots Pocket Tee

Uma excelente peça da Carhartt, especialmente, desenvolvida para os dias mais quentes que aí se aproximam. Cada vez mais, sou um aficionado destas t-shirts que complementam de forma perfeita vários visuais.Podem vê-las na End Clothing.

An excellent piece from Carhartt, especially developed for the warmer days that there are approaching. Increasingly, I became an aficionado of these t-shirts that perfectly complement various visuals. You can see them at End Clothing.

Saturdays Surf NYC Randall Low Stripe

Mais duas excelentes peças desenvolvidas pela Saturdays Surf. Podem ver estas peças e outras na página oficial da marca.

Two more excellent pieces developed by Saturdays Surf. You can see these and other pieces on the official internet page.

Gravis Slymz Suede

Uma sapatilha de qualidade e com um design bastante atraente. Nunca fui um grande fã de sapatilhas, mas nos últimos tempos, novos modelos têm-me conquistado. Este, é apenas mais um exemplo da qualidade que tem surgido. Mais pormenores, aqui.

A quality sneaker with a very attractive design. I have never been a big fan of sneakers, but in recent times, new models have conquered me. This is just another example of the quality that has arisen. More details here.

Saturdays Surf NYC Schulze Stripe Trunk

A Saturdays continua a ser uma das minhas marcas preferidas no que diz respeito a roupa casual. Estes calções são dos meus preferidos para os dias de praia. Mais pormenores, aqui.

Saturdays Surf remains one of my favorite brands with respect to casual clothing. These shorts are among my favorites for the beach days ahead of us. More details here.

Junya Watanabe Gingham Check Blazer

Tenho alguma dificuldade em usar blazers, devido à minha vida profissional, no entanto, este é muito interessante. Agrada-me o xadrez e também os pormenores do forro e do próprio corte. Podem ver mais pormenores na Union Los Angeles.

I have some difficulty using blazers, due to my professional life, however, this one is very interesting. I like chess and also the details of the lining and the cut. You can see more details at Union Los Angeles.

Junya Watanabe Pique Polo

Mais uma excelente opção desenvolvida por Junya Watanabe. Gosto, sobretudo, do corte do polo que lhe dá um ar singular. Podem ver esta peça na Union Los Angeles.

Another excellent option developed by Junya Watanabe. I like especially the polo cut that gives it a singular air. You can see this piece in the Los Angeles Union.

Camo Shorts - Light Blue Horizontal Stripe

A marca italiana Camo, de Biella, desenvolveu para a nova coleção estes calções surpreendentes. Sou um fã de riscas e, desse modo, um fã deste calções, que podem ser vistos pormenorizadamente na página oficial da marca.

The Italian brand Camo, from Biella,  developed in their new collection these amazing shorts. I'm a fan of stripes and, obviously, a fan of these shorts. They can be viewed in detail on the official mark page.

Keds Champion Half Back

A coleção de Primavera da Keds apresenta este modelo bastante singular. A escolha do camuflado transforma por completo o sapato. Mais pormenores, aqui.

The spring collection of shoes features this model quite unique. The choice of camouflaged completely transforms the shoe. More details here.

Keds Triumph Mark McNairy

Já da coleção de 2012, a colaboração entre a Keds e Mark Mcnairy continua à venda, mas com preços mais reduzidos. A oportunidade encontra-se na página oficial da Keds.

From the collection of 2012, the collaboration between Keds and Mark McNairy is still on sale, but with lower prices. The opportunity is on the official Keds page.

Red Wing Shoes Rubber-Soled Suede Chukka Boots

Estes sapatos da Red Wing Shoes são uma ótima escolha. Este modelo é, neste momento, um dos meus preferidos. Mais detalhes aqui.

These shoes from Red Wing Shoes are a great choice. This model is currently one of my favorites. More details here.

Mark Mcnairy New Amsterdam Percy Chukka

Sou um fã deste sapato. A simplicidade do modelo e a combinação perfeita de cores explicam esta minha adoração. Podem ver mais pormenores aqui.

I'm a fan of this shoe. The simplicity of the model and the perfect combination of colors explain my worship. You can see more details here.

Vans Vault TH Varsity Jacket

Um casaco com excelentes pormenores da Vans Vault. Casual e sóbrio são duas palavras que se adequam na perfeição a este modelo. Mais detalhes, aqui.

A coat with excellent detail from Vans Vault. Casual and sober are two words that fit perfectly into this model. More details here.

Vans Vault Piragua Lx

Um modelo próprio para o Verão saído da Vans Vault. Gosto do uso da pele e dos pormenores utilizados nos cordões. Mais pormenores, aqui.

A proper model for the summer from Vans Vault. I like the use of the skin and the details used in the strands. More details here.

Mismo Tour Bag

Um grande saco desenvolvido pela Mismo. As cores escolhidas e os pormenores em pele dão toque especial a este modelo. Mais detalhes, aqui.

A great bag developed by Mismo. The colors and details in skin give special touch to this model. More details here.

Band of Outsiders Cotton Bomber Jacket

Este casaco da Band of Outsiders é mais um grande modelo desenvolvido pela marca. Gosto, sobretudo, da simplicidade, sobriedade e cor escolhida. Podem ver mais detalhes aqui.

This jacket from Band of Outsiders is another great model developed by the brand. I like especially the simplicity, sobriety and color chosen. You can see more details here.

Castañer Pablo Canvas Espadrilles

Agora que o tempo mais quente se aproxima, nada como lembrar uma das melhores opções para esses dias. Podem ver mais pormenores aqui.

Now that the warmer weather approaches, nothing like remember one of the best options for those days. You can see more details here.

PF Flyers Lyman

O modelo Lyman, da PF Flyers, aparece com várias cores, mas esta combinação pareceu-me bastante sugestiva. Podem ver mais pormenores aqui.

The model Lyman, from PF Flyers, appears with various colors, but this combination seemed to me quite suggestive. You can see more details here.

la Contrie Saint-Honoré L

Mais um excelente acessório para o iPad. Desta vez, o modelo é da la Contrie.

Another great accessory for the iPad. This time, the model is from la Contrie.

Battenwear T.S.P.2

A Battenwear, de Brooklyn, desenvolveu este casaco bastante agradável e prático. Os tons claros e os pequenos detalhes são do meu agrado. Podem ver mais detalhes aqui.

Battenwear, from Brooklyn, has designed this very pleasant and practical jacket. I enjoy the bright colors and the little details. You can see more details here.

Sperry 3-Eye Coffee Boat Shoe

Junya Watanabe Slim-Fit Cotton-Blend Blazer

Mais um grande modelo de Junya Watanabe. Tenho um fascínio particular pelos blazers de trespasse, mas também por riscas. Este modelo conjuga estas duas particularidades, pelo que é uma peça extraordinária. Podem ver mais detalhes na Mr. Porter.

Another great model from Junya Watanabe. I have a particular fascination for trespass blazers, but also stripes. This model combines these two features, so it is an extraordinary piece. You can see more details on Mr. Porter.

WANT Les Essentiels de la Vie Heathrow Cotton-Canvas Messenger Bag

Mais um grande acessório desenvolvido pela WANT Les Essentiels de la Vie. Este saco é ótimo para quem anda permanentemente ligado aos seus gadgets. Podem ver mais pormenores na Mr. Porter.

Another great accessory developed by WANT Les Essentiels de la Vie. This bag is great for anyone who walks permanently attached to their gadgets. You can see more details on Mr. Porter.

Drake's Single Breasted Rain Coat

A colaboração entre a Drake's e a Mackintosh criou uma gabardina sóbria e com um ar, tipicamente, britânico. Faz parte da nova coleção da Drake's e pode ser vista na sua página oficial.

The collaboration between Drake's and Mackintosh created a very sober trenchcoat, typically British. This model makes part of Drake's new collection and can be seen on its official website.

Mackintosh Storm System Cotton Bomber Jacket

Uma criação da Mackintosh própria para os dias que se aproximam. Um modelo relaxado e com a minha cor predilecta. Podem ver mais pormenores aqui.

A Mackintosh creation for the days to come. A relaxed style with my most loved color. You can see more details here.

Maison Kitsune Striped Swim Boxer

Uma ótima opção para a praia. Sou um grande fã de riscas, por isso este modelo é um dos meus preferidos para o Verão. Podem vê-los na End Clothing.

A great choice for the beach. I'm a big fan of stripes, so this model is one of my favorites for summer. You can see them at End Clothing.

Barbour x Tokihito Yoshida Colpel Jacket

A colaboração entre a Barbour e Tokihito continua a ser uma das minhas preferidas no mundo da moda. Este casaco que já havia mostrado, mas com outros materiais é, simplesmente, fantástico. Podem ver mais pormenores aqui.

The collaboration between Barbour and Tokihito remains one of my favorites in the fashion world. This coat had already been shown, but with other materials and is simply fantastic. You can see more details here.

Generic Surplus X Mollusk (Navy Suede)

Uma grande colaboração entre a Generic Surplus e a Mollusk, uma marca de surf californiana. O modelo, relaxado e simples é uma ótima opção para a próxima primavera/verão. Podem vê-lo na página oficial da Generic Surplus.

A great collaboration between Generic Surplus and Mollusk, a californian surf brand. The model, relaxed and simple is a great choice for next spring / summer. You can see it on the official Generic Surplus.

Junya Watanabe Fleece Pocket Polo

Mais um excelente modelo de Junya Watanabe que me continua a surpreender. Gosto muito do corte do polo que lhe dá um toque especial. Podem vê-lo aqui.

Another excellent model from Junya Watanabe that continues to amaze me. I like the cut of the polo that gives it a special touch. You can see it here.